December 27, 2013

Cocooning!

I don't know about you, but I love reading. And I love drinking (in a good sense, ahem).
I mean, literally, I have to drink something all day. Coffee, tea, water, you name it, as long as my cup is always full. Now, if you enjoy a good book, magazine, newspaper, comic book, whatevah, and if you are fond of tea, won't you agree with me that they make a perfect match? And an ideal company when you just wanna stay home and relax?

Well, I accidentally discovered Dilmah Tea in Rose with French Vanilla, which is actually Ceylon tea with rose flavour and an alluring vanilla scent. Do you know how it feels to be in love with tea? I can tell you, I'm officially obsessed. Actually, there are a few really tempting recipes out there which include this tea in the ingredients, like this one for cupcakes. I think I might give it a try!

Since tonight it's all cocooning for me, I've decided to relax a bit and indulge in some self-pampering. Which means I have to constantly remind myself to remain calm and do all the stuff that I enjoy. That is why I chose these handy and pretty magnetic page markers from Public Stores - and of course I had to match them with this bright and girly "Keep Calm and Eat Chocolate" key ring pendant since mine was broken. I know we've seen too much of this Keep Calm thing, but I can't help it, I love it.
.....................................................................................
Δεν ξέρω για σένα, αλλά εγώ αγαπωωώ το διάβασμα. Και τρελαίνομαι να πίνω (εχμ.. με την καλή έννοια). Πραγματικά το εννοώ, πρέπει κάτι να πίνω όλη την ώρα. Καφέ, τσάι, νερό, οτιδήποτε αρκεί να έχω το φλιτζάνι μου γεμάτο. Τώρα, αν κι εσύ απολαμβάνεις ένα καλό βιβλίο, ή περιοδικό, ή εφημερίδα, ή κόμικ, ή οτιδήποτε τέτοιο τέλος πάντων, κι αγαπάς και το τσάι, δε θα συμφωνήσεις μαζί μου ότι κάνουν τέλειο ζευγάρι; Κι ότι αποτελούν ιδανική συντροφιά όταν θέλεις απλά να μείνεις σπίτι και να χαλαρώσεις;

Λοιπόν, ανακάλυψα τυχαία το τσάι Dilmah, Rose with French Vanilla (τριαντάφυλλο και Γαλλική βανίλια), που στην ουσία είναι τσάι Κεϋλάνης με γεύση τριαντάφυλλο και δελεαστικό άρωμα βανίλιας. Ξέρεις πώς είναι να είσαι ερωτευμένη με ένα τσάι; Σου το λέω, έχω πάθει επισήμως εμμονή μαζί του. Υπάρχουν μάλιστα μερικές λαχταριστές συνταγές εκεί έξω που περιέχουν αυτό το τσάι στα συστατικά, όπως αυτή εδώ για cupcakes. Λέω να τη δοκιμάσω!

Αφού απόψε θα μείνω μέσα να επιδοθώ στο γνωστό και κλασικό cocooning, αποφάσισα να αφεθώ σε λίγη χαλάρωση και να με κακομάθω λιγάκι. Που σημαίνει ότι θα πρέπει να υπενθυμίζω συνεχώς στον εαυτό μου να χαλαρώσει και να κάνω όλα αυτά που απολαμβάνω. Και γι'αυτό επέλεξα αυτούς τους εύχρηστους και χαριτωμένους σελιδοδείκτες από τα Public - και φυσικά έπρεπε να τους σετάρω με αυτό το φωτεινό και κοριτσίστικο "Keep Calm and Eat Chocolate" μπρελόκ, αφού το δικό μου έσπασε. Ξέρω ότι έχει παραφορεθεί αυτό το Keep Calm μότο, μα δεν μπορώ να κάνω αλλιώς, το αγαπώ.

What do you like doing the most when you spend the night in?
.....................................................................................
Εσένα τί σου αρέσει περισσότερο να κάνεις όταν περνάς το βράδυ μέσα;

No comments:

Post a Comment



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...